Shuwatch!
Вот это был сериал. Безусловно, самый зрелищный и самый захватывающий из виденных мной до сих пор, несмотря на все его многочисленные недостатки. Мне остался ещё один сериал, посмотрим, сумеет ли он его превзойти. Шансы на это очень даже есть. 52 40-минутных серии пролетели незаметно. Такой постановки боёв не было ещё ни в одной виденной мной адаптации, а я видел почти все, что доступны на русском или английском. Вот почему в японских токусацу так не бывает? Музыка, костюмы, персонажи (даже более яркие, чем в оригинале, причём все), сюжет, который слегка изменили, чтобы не было скучно пересматривать давно знакомые истории. Только компьютерные спецэффекты местами сильно подкачали. Плюс в этой версии добавлено намного больше морали и разных поучительных моментов, из-за чего появляется повод не только наслаждаться красивой картинкой, но и иногда поразмыслить о вечном.
Были бы хорошие ансабы, сел бы переводить.